染の里 二葉苑ブログ

今年も二葉苑にスズランが沢山咲きました。ギャラリーへ風が吹き込む度にスズランの香りに癒されます。お客様からも「可愛いわね」と大人気です。

二葉苑ギャラリーにて販売しております、流水に桜を組み合わせた文様の群青色コースターに合わせてみました。スズランの白と活き活きとした緑色の葉が群青色コースターに映えて、とても爽やかな印象になりました。

そして今日はこどもの日、おやつは柏餅です！

染の里二葉苑　ギャラリー担当

二葉苑の門の脇に竹が数本植えてあります。そこから今年は筍が生えました！

土が盛上りひょっこり頭が見えていた時に「筍ご飯にしよう」と言っていたらいつの間にかグングンと成長してしまい...　　身長を抜かれたと思っていたら、今では2m以上の竹に！

成長のピーク時には一日に1m伸びるそうです！竹の成長の速さに毎日驚いています。写真は約一週間の成長です。

染の里二葉苑　ギャラリー担当

来て！見て！触れて！
大染色祭

日程：6月22日（金）23日（土）24日（日）
時間：午前10時から午後6時まで
場所：染の里二葉苑にて


年に一度の二葉苑が「染色のテーマパーク」となるイベントです。
二葉苑工房のあちこちで染色体験！
工房ならではのイベントに是非ご参加ください。
今年は7つの染色体験をご用意いたしました。

※染色体験予約開始は5月15日（火）11時からです。パンフレットの配布も5月15日（火）から二葉苑ギャラリーにて開始いたします。

各体験の詳しい内容はコチラをご覧くださいhttp://www.futaba-en.jp/cgi-bin/event.cgi?61

いよいよ今日から三日間、GW限定染色体験「半幅帯を作ろう！」が始まりました。

写真は地染めを体験中です。4メートルの長さを染める本格的な染色体験です！みなさんとても真剣です！

柄は5タイプ、地色は8色、挿し色は10色から自由に染められるので、世界でたった一つの半幅帯になります。染め上がりが楽しみです！

染の里二葉苑　ギャラリー担当

見本で染め上げた「柄Ｄ」です。とても素敵な半幅帯が出来上がりました！二葉苑ギャラリーにて展示中です。

お仕立て希望の方は仕立て専門店へお願いする事が可能ですので「二葉苑ギャラリー」へお問い合わせください。（お仕立て代は体験料に含まれておりません。ご注意ください）

染め体験日から、蒸し・水洗・湯のし作業に約二週間。　　　　　その後、半幅帯の仕立て作業に約一週間～二週間のお時間がかかります。

※お仕立て代は￥7.000-となります。体験当日、二葉苑ギャラリーにてお支払い下さい。

半幅帯を作ろう!!

二葉苑工房にて行うGW限定の染色体験です。
気軽に結べて、結び方も楽しめる半幅帯は、夏だけとはいわず普段着の着物にも結びたい帯です。
紬の生地（4m）を染める体験ですので、仕上がりは半幅帯以外にもアレンジ次第で広がります！


■開催日
平成24年5月3日（木）4日（金）5日（土）
■時間
午前の部　9：00-12：00
午後の部　13：30-16：30
各回9名様までのご予約制となっております。

■ご予約締切日
平成24年4月24日
■体験費用
￥15.000-（税別）
生地代・材料費込み。お仕立て代は含まれません。
■お持物
染色の体験ですのでエプロン又は
汚れても大丈夫な格好でお越し下さい。




●体験内容
4メートルの紬の生地に「引き染め」と「挿し」の染色体験です。

●体験日までの準備　（4月24日までに行っていただきます）
まず初めに、二葉でご用意させていただいた5柄から1柄をお選びいただきます。
二葉苑ギャラリーにお越しいただく、またはホームページにて柄を選択していただきます。
「二葉苑のブログ」にて柄をご確認ください。（柄AからEの中からお選びください）
お選びいただいた柄を、皆さんが体験なさる前に工房にて糸目付け作業を行います。
その為、キャンセルは4月24日までとさせていただきます。
4月24日以降にキャンセルとなってしまった場合は、二葉苑にて見本と同じ色合いで染めたものを反物の状態で
お客様へ送らせていただきます。その為24日以降のキャンセルは体験料の返金は出来かねますのでご了承ください。
発送は着払いとなります。挿し色、地色は選べません。

●体験日当日
事前にご用意させていただいた、糸目の付いた生地に
地色8色・挿し色10色からお好きな色で染め上げていただきます。
「半幅帯」の染色体験ですので、色挿しは反物半分の範囲となります。
約3時間の染色作業となります。

●体験後
二葉苑工房にて蒸し水洗を行い、体験日から約二週間でお渡し出来ます。
二葉苑ギャラリーにての受け渡し、着払いでの発送となります。
反物の状態でのお渡しとなります。
その為、半幅帯としてだけでなく、のれん・タペストリーなどお客様のお好きな仕上がりにする事が出来ます。




ご予約・お問い合わせは「二葉苑ギャラリー」へ　　
（営業時間11：00-17：00　休苑日　日曜日・月曜日）
TEL03-3368-8133　　FAX03-3362-3287 　Mail　gallery@futaba-en.jp

〒161-0034　東京都新宿区上落合2-3-6　(株)二葉

お選びいただいた柄を、職人が体験日までに糸目をつける作業を行います。

糸目とは、生地に置いた型紙の上から柄となる部分に防染糊をへらを使い塗ります。そうすると色が染まらず柄が白く抜けます。

画像で白の部分が防染糊をおいた部分です。

皆様には糸目の上から、茶色の部分「地色」と緑色でぼかしている「挿し色」を染めていただきます。

こちらは「柄・Ａ」の見本となります。

「地色」「挿し色」はお選びいただけます。

半幅帯の染色体験ですので「挿し色」は反物半分の範囲とさせていただきます。

 Ａ柄・型紙です↓

こちらは「柄・Ｂ」の見本となります。

「地色」「挿し色」はお選びいただけます。

半幅帯の染色体験ですので「挿し色」は反物半分の範囲とさせていただきます。

B柄・型紙です↓

こちらは「柄・Ｃ」の見本となります。

「地色」「挿し色」はお選びいただけます。

半幅帯の染色体験ですので「挿し色」は反物半分の範囲とさせていただきます。

C柄・型紙です↓