2008年6月アーカイブ

二葉苑の池

 | コメント(0)トラックバック(0)

026.jpg

夏に向けて ギャラリーではイベントを企画しています。

キーワードは"金魚"です。

今 二葉苑では10匹の金魚が元気よく泳いでいます。その中でも 白と赤の模様の金魚を"更紗金魚"と呼ぶそうです。

二葉苑にピッタリなネーミング

この金魚さん達にもイベントでは活躍してもらう予定です☆

染の里 二葉苑ギャラリー

IMG_0523.JPG
ご報告が遅れましたが本日ラジオにて二葉苑が紹介されました J-WAVEのホームページで写真付きで紹介されておりますので是非ご確認を!

写真>>こちらは海外でのみ放送されるNHK番組の取材 ギャラリーをデザインして頂いた橋本夕紀夫さんをインタビュー中

IMG_0535.JPG
二葉苑の染工房に隣接するギャラリーには二葉苑で染めた反物がインテリアとして活用されたらどのような提案が出来るか?といった実験的スペースがあります 家具屋と染屋のコラボレーションです センス抜群のインテリアショップ"TIME&STYLE"さんのお力をお借り江戸の染色がモダンに演出されました キャビネットには帯の御太鼓柄を同配色で8柄配置、これが自分の一番のお気に入りです このスペースはゆっくり空間を楽しんで頂ける様にカフェにもなっております

出番が終わった型紙たち

 | コメント(0)トラックバック(0)
IMG_0544.JPG
やっと新しい工房に慣れて来ました 仮設工房で一年、そして新工房への引越し、新しい蒸し窯の調整、などなど二葉苑ではしばらく不安定な生産体制が続きました まだまだ微調整は必要ですがリズムはつかめ、ご注文頂いております染加工が遅れないよう努力して参りますのでよろしくお願い致します

写真>>7mの長い板の上で仕事をする「板場」出番が終わった型紙が乾燥されており次回の注文までしばし休憩

建物に感謝

 | コメント(0)トラックバック(0)

IMG_0502.JPG感謝の気持ち 自分自身に才能がない自分はこうして二葉苑を運営するにあたり才能あふれるスタッフや職人さんを含んだ沢山の人々に支えられている事を常に感謝しています そんな中今日は人では無く先々代が建てた家に感謝し解体前にお祓いをして頂きました 各部屋、庭の木々、池、トイレ、お風呂と、 この建物を解体し庭の木を切ってしまう事に罪を感じながらお詫びし、感謝し、、複雑な心境でしたがお祓いをして頂き気持ちが落ち着きました

interior lifestyle 2008

 | コメント(0)トラックバック(0)
IMG_0460.JPG
東京ビックサイトで開催されたインテリアライフスタイル展に出展しました 今回は二葉苑のリニューアルオープンが6月10日から、そしてインテリアライフスタイル展が6月11日から!と大事なイベントが重なってしまいあたふた!!!! そんな中、新作の団扇も好評で完売 試作品のデジカメケースも好評だったので近日中に商品化決定 今度の二葉苑のライフグッズ部門にご期待を!

写真>>団扇が可愛く展示出来ました
0417.jpg
昨日流れ星を見ました 何だかとても幸せでした

写真>>セレモニー後半で行われたファッションショーに飛入り参加した私ども家族 自分が着ているのは祖父のお下がりのサマーウールに切れ取り縞柄を抜染した着物、妻が着ているのは藍濃淡で仕上げた一方付けの江戸更紗、長女が着ているのは贅沢にロウ防染で仕上げた江戸紅型、一番左はセレモニーを盛り上げて下さった司会の落合さんは糸目(線)だけで染めたあっさり更紗の着物
0025.jpg
工房に隣接するギャラリーは染色の可能性を追求する為のステージです デザイナーさんやメーカーさんやクリエイターさんなど様々な異業種の方との取組に挑戦してまいりますので今後の展開に乞うご期待!!

写真>>ギャラリーも当日は混在してしまい、ゆっくりと品々をご覧いただけなかった様ですがギャラリーの一部は小さなカフェとなっておりますので次回はゆっくりと、まったりと染色の可能性を追求する空間でおくつろぎください
0042.jpg
二葉苑では着物、帯などの商品は着物の知識を熟知している着物専門店様を通じてご紹介させて頂いております 染め屋と着物専門店とが協力して皆様により着物を楽しんで頂きたく考えるからです いわゆる伝統的なコラボ!なのです

写真>>当日も2階のショールームには沢山のお客様と着物専門店様にご来苑頂きました こちらも入れない方もいらしたようで混雑してしまいご迷惑をおかけ致しました 
0227.jpg
5月31日のオープニングイベントには約500人のご参加をいただきました 工房の引場(反物を張って作業をする部屋)には入りきれず ご参加頂いた皆様にはご迷惑をおかけ致しましたが是非次回は静かな工房にお出掛けください

写真>>ギャラリーの内装、エントランスの門を
デザインして頂いた橋本夕紀夫さんと二葉苑のブランド化をディレクションして頂いたクリエイターの西脇龍二さん

今日からオープンです♡

 | コメント(0)トラックバック(0)
IMG_0418.JPG
ギャラリーの小林です
只今オープン準備中です(あと約30分後ですね)
緊張と不安と期待でいっぱいです!!!
ご来苑頂いたお客様に少しでも楽しんで頂けるよう
スタッフ一同最大限の準備をしております
是非遊びにいらしてください
お待ちしています

写真≫ 皆様をお待ちする水路の金魚ちゃん達


IMG_0419.JPG
2008年6月(水無月)10日(火曜日)大安 昨晩の雷&嵐がうその様に空は晴れ渡り朝日がまぶしく目が覚める(本当は"じいさん"になったから早く目が覚めたのであるが、、)

小さな染色工房「二葉苑」がどうしたら染めの仕事を続けられるか?なんて事を考え!悩み!出した答えの一つが今回のリニューアルであります 是非ともそんな二葉苑に遊びにお越し下さい

写真>>工房に隣接するギャラリーを外から撮影 

更紗の巾着

 | コメント(0)トラックバック(0)
IMG_0424.JPG
いよいよ明日より「二葉苑」がリニューアルオープンいたします 

リニューアルオープン企画「更紗」展の開催
と き 6月10日から15日
ところ 二葉苑

写真>>しっとりした重めの古代ちりめん(絹生地)に更紗を染めた巾着です 二葉苑内のギャラリーにて数量限定販売です


ブログで紹介頂いてます パート3

セキヤミレイさんのブログ 5月31日 http://msit.cocolog-nifty.com/blog/2008/05/post_5a3e.html


新宿区区長のブログ 6月9日 http://www.city.shinjuku.tokyo.jp/kucho/diary/diary_index.html




皆でブログの講習会

 | コメント(0)トラックバック(0)
IMG_0332.JPG今回よりスタッフ一同代わりばんこでブログを書く事とになりました
只今先生について講習会です




のどかさんのブログ 5月31日 http://nonkoyomi.exblog.jp/d2008-05-31


seven/nineさんのブログ 5月31日 http://plaza.rakuten.co.jp/sevennine/diary/200805310000/


協美さんのブログ 6月2日 http://yu-zen.blog.so-net.ne.jp/


辻屋本店さんのブログ 6月8日 http://www.getaya.jp/webmas_index.html



ブログで紹介頂いてます

 | コメント(0)トラックバック(0)
オープニングイベントの様子を書いて下さっておりますのでご一読を

勝田台の武蔵屋さんのブログ 5月31日 http://musashiya.exblog.jp/ 

大島紬の福原さんのブログ 6月1日 http://plaza.rakuten.co.jp/tateyokokasuri/

渋谷の玉川屋さんのブログ 6月2日 http://tamagawaya.weblike.jp/blog/ 

着付師のhisayoさんのブログ 6月2日 http://bitsukeshi.blog115.fc2.com/

仙川の服部さんのブログ 6月2日 http://blog.livedoor.jp/kinukimono29/?blog_id=2176606

デザイナーの芝崎さんのブログ 6月3日 http://rumirock.exblog.jp/

今日現在までに発見出来たブログ紹介です 
上記以外のブログでも発見しましたらご一報願いま〜す 

現在6月10日のオープンに向けてドタバタ奮闘中!


御礼

 | コメント(1)トラックバック(1)
昨日 5月31日(土)では「月末の忙しい日にもかかわらず」「雨の降る足下が悪い日にもかかわらず」「衣替えの一日前という着物を選ぶには悩ましい日であったにもかかわらず」大勢の皆様に二葉苑リニューアルオープニングイベントにご参加頂きまして誠にありがとうございました 改めて二葉苑は沢山の皆様にささえられて存在出来ている事を実感致しました これからスタートする新・二葉苑を今後ともよろしくお願い致します