毎日真夏日のような暑さの中 金魚たちに餌をあげていて なんだか聞きなれないボーという音がするなーと思い 空を見上げたら"飛行船"が飛んでいました。
飛行船なんて滅多に見ることはないので なんだかラッキーな気分でした☆バスの宣伝車はよく見かけますが 飛行船でも宣伝するなんてびっくりでした。
染の里 二葉苑ギャラリー担当
2008年7月アーカイブ
セミも鳴きだして外は暑いので 涼んでいただけたらと思い ギャラリーの一角にソファーを設置しました。面白そうな本を少しですが置いてあります。
もっとゆっくりできるよう ギャラリーにはカフェもあるので 本を読みながらお茶でも飲んで一休みしてください。
染の里 二葉苑ギャラリー担当
昨日今日と 小学４年生～中学生の子たちの"型染"の体験が行われました。
職人さんに教わりながら とても真剣に10枚の型紙を使って こんなに綺麗に染め上げてくれました☆刷毛の摺る強さによって 色の濃淡が出るので 一人一人微妙に違った作品が出来上がっていて とても楽しそうでした。
出来上がりが本当に綺麗だったので 体験の様子を見学させてもらっていた私もやってみたくて 羨ましかったです。
染の里 二葉苑ギャラリー担当
二葉苑の裏に流れる「妙正寺川」その昔は蛍の名所となるくらい美しい川でした、明治／大正時代にきれいな川の水を求めて川下（神田紺屋町）の染色業者がこの地域に移動し集まりました 二葉苑も大正９年にこの場所に移りこの川で反物を洗っておりました 餅米で出来た防染糊を洗う作業に魚が集まり、その魚を捕まえる為に子供たちが集まったと聞いております 残念ですが今では藻が発生し虫が湧き悪臭がする状態です なんとかならないものでしょうか？
二葉苑 一足早く夏休みを頂き日焼けで真っ黒になってしまった代表担当
とても暑かった今日 7月25日は「ナツゴ」と読めることから 夏氷（かき氷）の日だそうです。
そこで 二葉池の金魚達も暑そうだったので 氷を入れてあげました。こんな真夏日でも 二葉の金魚はとても元気です。餌をよく食べるので なんだかひと回り大きくなった気がします...
染の里 二葉苑ギャラリー担当
今日も日差しが強い中 ギャラリーの涼しさか？お香のいい香り？に誘われて 珍しいお客さんが来てくれました。
何トンボかは分らないのですが...とても大きくて びっくりしました。このトンボ以外にも 赤茶色の小さなトンボも来てくれました。
トンボと言えば"秋"だと思っていたので この暑さに耐えられるか心配です...
染の里 二葉苑ギャラリー担当
ギャラリーに飾ってあるだけでは もったいない！と思ったので お香を焚いてみました。
とてもいい香りで 眠くなってしまうほど落ち着きます。これからは お客様にいろいろな香りを楽しんでもらえるように 定期的に香りを変えてみたいと思います。
染の里 二葉苑ギャラリー担当
画像は麻を色のりで型染めしたものです。左端は小花唐草文様 中央は小桜文様 右端は変り毘沙門と松竹梅文様です。
"持つものシリーズ"は絹だけでなく 麻の商品も作っています。同じ型の商品でも風合いが絹と麻では異なります。
麻は涼しげなので 夏に持つにはピッタリです。
染の里 二葉苑ギャラリー担当
二葉苑に入ってすぐの左手です。"小紋と江戸更紗の絞り風染めの絵羽"です。そして 絵羽の左にあるのは"江戸更紗の帯" 右にあるのは"蒔のりの着尺"です。
写真では伝えられないのですが...近くで見ると とても細かな模様が描かれています。とくに帯のエジプト柄更紗には人や動物がいて 見てると色んな発見があって面白いです。
染の里 二葉苑ギャラリー担当
だんだん煮詰まってきた「金魚展」たくさんのデザイン画からやっと体験用の柄が決まりました 可愛いです♪これから型を彫りまして 来月には試作品を染められるようになるでしょう 楽しみです
そういえばもうすぐ公開の「崖の上のポニョ」ってさかなの子らしいですがどうしても金魚にしかみえないのは私が「金魚展」に入れ込みすぎているからでしょうか？？？
二葉苑 広報＆教室担当
リニューアルして１ヶ月が過ぎました。ピカピカの４０畳の展示場では、呉服屋さん主催の展示会を毎週のように開催しております。本日から１９日までは、渋谷の玉川屋呉服店さんによる催事を開催しております。お客様の生の声を聞かせて頂ける貴重な時間となります。出来立ての新作をお買い上げ頂ける喜びは作り手の私たちにとっても格別なものです。
染の里 二葉苑 きもの担当
新宿区の地場産業に指定されている「染色業」早稲田、高田馬場そして二葉苑が位置する落合 神田川と妙正寺川沿いに工房が点在しています 高田馬場には染色材料屋さんなどもあり元気な学生達に負けじと染色業者も頑張っております そんな高田馬場駅前のガード下には高田馬場の著名人「手塚治さん」が染屋が川で反物を洗っている風景を描いております ガード下の大きな壁画の一部です こんな風景がいつか戻ってくる事を願っております
二葉苑 代表兼、雑務担当
テーブルの上にあるのは 染色の最終工程"湯のし"が終わった 金魚模様の生地です。
水洗いをすると 生地が縮んでしまったり、しわが寄ってしまったりします。そんな生地の幅を揃えたり、しわを伸ばすのが湯のしです。
金魚模様は とても面白い感じに染め上がりました。金魚展まで あと一か月...これから どんな金魚達が出来上がっていくのか 楽しみにしていてください。
染の里 二葉苑ギャラリー担当
今日は とても暑く雷も鳴って いよいよ夏がやって来たなーと思う天気でした。
そんな暑い中 金魚模様に染めた生地を この蒸し箱に入れ 染料を生地に定着させました。
その後 水洗いをして余分な染料を洗い落とし 乾かします。
この水洗いの作業を 昔は二葉苑のすぐ後ろに流れる"妙正寺川"で行っていました。昭和３０年代頃までは続いていたそうです。
染の里 二葉苑ギャラリー担当
今日引場では ギャラリーにある"身につけるもの"グッズの中の藍色の更紗を染めていました。
今の季節にもピッタリで 藍色はギャラリーでも人気の色です。
グッズは一枚の生地をアクリルで挟んで出来ているので 一つ一つ見え方が異なり 選ぶ楽しみがあります。
是非ギャラリーで お気に入りを見つけてみてください。
染の里 二葉苑ギャラリー
今日は 朝からとても暑い日
そして 二葉苑に金魚が一匹増えました。
浅草ほおずき市で買った ほおずきに付いていた風鈴の金魚です。風が吹くたびに チリンチリンと鳴って とても涼しげです。
染の里 二葉苑ギャラリー
今日は 準備していた生地を染めました。
部分的に ぼかすために所々水を付け オレンジ・赤・濃い赤・黒の四色を 色の薄い順に重ねていきます。
職人さんに教えていただきながら 私も染めてみたのですが...職人さんのように全く上手くできず...とてもとても難しかったです。
リアルな金魚模様を表現するために 普通はやらない方法で染めているので 出来上がりがとても楽しみです。
染の里 二葉苑ギャラリー
今日は 忙しい中職人さんに金魚展に使う 生地の準備をしていただきました。
"地入れ"という作業です。
大豆をミキサーでペースト状にして濾したものと、海藻を煮て濾したものを混ぜた"豆汁"を両面に塗り、乾かします。色の発色、にじみ止めになります。
そして 二葉池にまた新しい仲間が増えました。メダカの赤ちゃんです☆写真に撮れないほどとても小さくて とても可愛いです。
染の里 二葉苑ギャラリー
雨が降ったり晴れたり...そんな嫌な天気の中
金魚展に向けて 二葉の更紗を使い どれだけ可愛く金魚を表現できるか試行錯誤中です。
毎日のように 金魚に会っているのに 餌だよーと呼ぶと寄って来るようになったのに なかなか上手く作ってあげられません...
もっと仲良くならないとダメみたいです...
染の里 二葉苑ギャラリー
二葉苑では長年にわたり継承してきた染色技法を着物以外に使用し、新商品の開発を前向きに展開しております 異業種のプロフェッショナルとの出会いでその内容も充実してきております
写真＞二葉苑ギャラリー限定販売のオーダーシャツ用の生地が染上がりました 下記のHPにて「江戸Camice」として紹介されています http://www.eternita.ne.jp/
只今、秋物作成中です。
柄の構成、白生地選び、配色など１柄づつ職人さんと打ち合わせをしながら進めていきます。
最初に意向書を作成するのは私達の仕事です。
仕上がりを左右する重要な作業なので時間をかけて慎重に作成していきます。
写真の手前にあるのは職人さん
手作りの色帳です。染の里 二葉苑 きもの担当
