2009年3月アーカイブ

会社の大晦日

 | コメント(0)トラックバック(0)
IMG_3184.JPG
本日は株式会社二葉の大晦日、本年度は二葉苑にとって大きな変化と前進の一年でした 新しい工房に引越し沢山の皆様に支えられて二葉苑は新しい年度をスタートします 明日からの新年度も二葉苑をよろしくお願いいたします 写真>>感謝の気持ちをこめて「さくら咲く展」にてお花見の会 手前では餅つき、奥ではそば打ち 今年も二葉苑は元気です!!

二葉苑 代表担当より

イベント終了。

 | コメント(0)トラックバック(0)

ギャラリーミニライブさくら咲く展2.JPG先週行われたイベント「さくら咲く展」沢山の方にご来苑いただき ありがとうございました。

最終日にはミニコンサートにお香の講演、ネイルアート、お餅つき、そば打ちなど...盛りだくさんでした。来ていただいた皆さんが笑顔でとても楽しそうだったので 本当に嬉しかったです。

次回は6月の「大染色祭り」です!染色が好きな方には見逃せない企画となっております!私たちもどんな染め体験ができるのかワクワクしています。

染の里二葉苑 ギャラリー担当

染色教室

 | コメント(0)トラックバック(0)

染色教室.JPG今月の土曜日は染色教室08年度10月コースの最終日でした。引場では最終工程の「蒸し・水洗」が終わった生徒さんの作品がずらりと干してありました。どの作品もとても素敵です☆

09年度4月コースが若干名ですが欠員者の空きができてしまいました...そこで追加募集を行います。興味がある方は是非ご連絡を!お待ちしております。

TEL:03-3368-8133 Mail:gallery@futaba-en.jp

染の里二葉苑 28workshop

 

湯気

 | コメント(0)トラックバック(0)

湯気と桜.JPG少しずつですが二葉苑桜が咲きました。日がよく当たる場所と蒸場付近が早く咲き始めています。画像は蒸場付近の桜と見難いですが湯気です。

そんな蒸場からはモクモクと湯気が窓から吹き出ていました。その暖かい湯気のおかげて他の個所より早く開花したのかなと思います。湯気は独特の香りがします。何の香りなのか気になったので職人さんに聞いてみると 蒸し機はヒノキで出来ているので「ヒノキ」の香りと防染用の「のり」の香りが混ざって この独特な香りがするそうです。

染の里二葉苑 ギャラリー担当

 

さくら咲く展 その⑦

 | コメント(0)トラックバック(0)

画像 006.JPGイベント期間中 二葉苑ギャラリーにはネイルサロン「ステラステラ」さんがいらしてネイルアートを行ってくれています。

とても可愛いさくら模様を なんと1本500円で描いてくれます!!さりげないオシャレにピッタリです☆この機会に是非チャレンジしてめてください。

画像はイベント用にネイリストさんが特別に作ってくれたチップです。達筆な二葉苑の文字に立体の桜...とても渋いです!粋です!

染の里二葉苑 ギャラリー担当

さくら咲く展 その⑥

 | コメント(0)トラックバック(0)

さくら咲く展ギャラリー.JPGさくら咲く展3日目です。

ギャラリーでは いけばな龍生会教授の西脇玉龍先生による特別展示が始まりました。

是非ギャラリーに見にきてください。カフェでお茶をしながらの生け花は圧巻です!!

 

染の里二葉苑 ギャラリー担当

ギャラリーはさくら満開 

 | コメント(0)トラックバック(0)
IMG_3110.JPG
二葉苑の川沿いに植えたさくら達はパラパラと花を咲かせ始めました 一足早く二葉苑のギャラリー内は満開です 日本の柄の中でも代表的な「小桜文様」であしらえた二葉苑の小物達も何時もよりちょっと自慢げそうにギャラリーの中心に集まっております ギャラリー内のカフェ奥に展示した振袖も堂々としております 写真一番手前の手鏡に偶然桜の花が写りました 桜達もスタッフも皆様のご来苑を楽しみにお待ちしております
 
二葉苑 代表担当より 

嫁入り道具

 | コメント(0)トラックバック(0)

アンティーク.JPG今日から二葉苑ギャラリーに新しい棚が増えました。社長の御祖母様の嫁入り道具だったそうです。とても渋く味わいがありギャラリーにタイムスリップをしたような不思議なゆったりとした時間が流れています。

引き出しの中に何かが隠れていないかワクワクしながら開いてみると...「いらっしゃいませ」の紙が一枚。これからも今以上に心をこめての「いらっしゃいませ」をお伝えしようと思います。

染の里二葉苑 ギャラリー担当

さくら咲く展 その⑤

 | コメント(0)トラックバック(0)

さくら咲く展限定体験.JPG先着30名さまへの"さくらストラップ"プレゼントがとても好評な中いよいよ本日よりイベント「さくら咲く展」が始まりました。

画像はイベント期間中の限定「スカーフの桜型染め体験」です。スカーフ生地も何色かある中からお選びいただけます。肌触りも良く 春のお出かけのオシャレにぴったりです。

毎日14:00~行っていますので是非ご参加ください!!皆様のご来苑お待ちしております!

染の里二葉苑 ギャラリー担当

藍染パーキング?

 | コメント(0)トラックバック(0)
IMG_0315.JPG
根津に昭和40年まで「根津藍染町」と呼ばれた町がありました 現在は暗渠となってしまった川筋に染物屋があった町 川の名前は藍染川、源流は巣鴨染井 不忍通りと言問通りの近くにある根津二丁目、同業者である染屋で賑わった下町を思い浮かべながらの散歩でした 看板まで藍染め?いい感じの藍色です!しかも「藍染パーキング」なんて味のある町なんでしょう 染のまち落合も負けてません!そんな落合の二葉苑では明日から「さくら咲く展」の開催です

二葉苑 代表担当より

さくら咲く展 その④

 | コメント(0)トラックバック(0)

さくらストラップ.JPG毎回好評なイベント限定のストラップが出来上がりました。今回は江戸小紋の桜柄です。とっても可愛い出来栄えです。

このストラップはイベント「さくら咲く展」期間中 毎日先着30名さまにプレゼントです!!

只今この桜チップにどんなストラップ紐を付けるか考え中です...開花予想日が21日に早まった桜達に負けないような可愛いストラップをご期待下さい!!

染の里二葉苑 ギャラリー担当

 

キルギス

 | コメント(0)トラックバック(0)

キルギスの伝統工芸品.JPG とってもユニークでかわいいフェルトで作られているぬいぐるみ達。これはキルギスの伝統工芸品なんです。なんとも言えない柔らかな表情でフェルトで出来ているので温かな雰囲気です。今日 キルギスからはるばる日本の伝統工芸を学びにフェルトデザイナーさんが二葉苑にいらっしゃいました。その時いただきました。スパシーバ!!

デザイナーさんたちはギャラリーにあった盆栽がとても気になっていました。鉢の中にコケの緑があり小さな木が生えているのが不思議だったようです。

染の里二葉苑 ギャラリー担当

日光浴

 | コメント(0)トラックバック(0)

RIMG1005.JPG

今日も暖かな一日でした。二葉苑の中庭では普段「縁の下の力持ち」的な存在の伸子(しんし)が日光浴をしていました。1階の引き場で反物を張る時に生地をピーンと張る役目を果たす、竹の棒の先に針が付いているモノです。普段とは別の姿をした伸子がとても可愛らしく見えました。

染の里二葉苑 きもの担当

 

俳句

 | コメント(0)トラックバック(0)

俳句.JPG二葉苑にはいろいろなお客様がいらっしゃいます。二葉苑をTVで見た方、新聞で見た方、伝統工芸を学びに来た学生さん、通りすがりの方、カフェで一息の方、お散歩中の方、ご近所の方、西武線からチラッと見えて気になった方などなど...様々です。

そして先日は「俳句の会」の方がいらっしゃいました。落合周辺を回られて最後に二葉苑カフェでお茶をしながら俳句を詠んでいかれるそうです。帰り際に素敵な俳句をいただきました。ありがとうございます。工房に飾らせていただきました。

染の里二葉苑 ギャラリー担当

二葉苑さくら

 | コメント(0)トラックバック(0)

二葉苑さくら.JPG今日の関東地方は4月頃の陽気だそうです。とても暖かくてイイ天気です。

暖かいので成長の様子を期待しつつ二葉苑の桜を見てみると つぼみが少しずつですが膨らみ緑が顔を覗かせていました。

あと一週間で始まるイベント「さくら咲く展」に間に合ってくれることを願っています。

染の里二葉苑 ギャラリー担当

NIKKEI DESIGN

 | コメント(0)トラックバック(0)
日経デザイン.jpg
日経BP社が発行するNIKKEI DESIGN3月号に二葉苑のパリでの見本市出展の様子が紹介されました 昨年9月より2回目の単独出展、つい先日も会場でオーダーを頂いたお店より入金があり商品発送の手配をし二葉苑産まれの可愛い商品達が海を越えて旅立ちました 次回9月の出展までにどれだけリピートオーダーが来るかが楽しみです ユーロ口座を開設したり(只今パリにも口座を開設手配中)通関用のインボイスを作成したり 何だか着物の染工房としては異色な業務をしておりますが全ては染色文化を残したい、染色技術を継承したいと思う事への努力であり活動なのです なので染めにはこだわっています 機会プリントと手染めの違いを理解していただく為に、、
二葉苑 代表担当より  

RIMG0978.JPG昨日から15日(日)まで2階ショールームにて「心を糸と手によって形にする展」を開催中です。江戸更紗×西陣の造形織物×鹿児島の大島紬をベースに新たなカジュアルきもののコーディネートを提案する企画展。第二回目の今回は春のやわらかな日差しをイメージしたスタイリッシュな作品が揃っております。皆様どうぞお越しくださいませ。

 

染の里二葉苑 きもの担当

ギャラリー情報

 | コメント(0)トラックバック(0)

はぎれ.JPGお客さまからのご要望が多かった「はぎれ」の販売を 二葉苑ギャラリーにてはじめました。

1セット¥1.050(税込)となっております。

二葉苑のいろいろな柄が詰まっているので 見ているだけで何を作ろうかワクワクしてしまいます。お得なセットになっていますので是非お買い求め下さい。

 

染の里二葉苑 ギャラリー担当

NIPPON MONO ICHI

 | コメント(0)トラックバック(0)
IMG_2987.JPG
明日3月13日より15日まで新宿のリビングセンターOZONEパークタワーホールにて開催されるNIPPON MONO ICHIに出展いたします つい先程搬入作業を終了しました シンプルに江戸小紋のペンダントライトとポーチを展示 50社以上の「モノづくり」にこだわる出展者の中には個人的に憧れているメーカーさんもあり同じ会場にいられる事だけでもウキウキです 

二葉苑 代表担当より

染め出し その3

 | コメント(0)トラックバック(0)

RIMG0960.JPG1階の工房で染め出しの指示をしている様子です。毎回10本分をダンボールに入れて持って行き、1柄づつ職人さんに説明をします。表面の粗い新しい風合いの生地や、透け透けの夏生地に無理を言って加工をお願いすることもしばしば・・・。そういったものに限って素晴らしい作品に仕上がるのです。

 

染めの里二葉苑 きもの担当

IMG_2973.JPG
二葉苑のギャラリーに新しいコーナーが誕生しました 先々月パリの見本市に出展した際にオーダーして来たスカーフが届いたのです 見本市にはもちろん二葉苑の商品を輸出するべく出展して来たのですが素晴しいスカーフと出合ったので輸入をしてみたのです(円高ですし、、) フランスのメーカーがエジプトで染織りしているスカーフです 偶然このメーカーさんも二葉苑が納品している同じ美術館と取引している事もあって取り扱ってみる事にしました 見に来て下さいね!

二葉苑 代表担当より

さくら咲く展 その③

 | コメント(0)トラックバック(0)

さくら咲く展2.JPGイベント「さくら咲く展」のチラシが出来上がりました。詳しくは二葉苑HPのEvent Informationをご覧ください。

チラシの隣には 二葉苑ギャラリーの新入り"桜のミニ盆栽"です。

代々木公園の近くにある素敵なお花屋さんで出会い あまりの可愛さに購入してしまいました。前回ご紹介した"フキノトウ"もこのお店で出会いました。

染の里二葉苑 ギャラリー担当

春の陽気

 | コメント(0)トラックバック(0)

新井薬師寺のサクラ.jpg先日 新井薬師寺に行ってきました。西武新宿線で 二葉苑のある「中井」駅のお隣「新井薬師前」駅にあります。駅から中野駅方面に商店街を5分程歩くと新井薬師寺はあります。

ほんの一部分の桜だけですが もう咲いているなんて予想もしていなかったのでビックリです。春の中野通りは桜並木の名所として有名で 特に新井薬師寺辺りの桜のアーチは素晴らしいです!

染の里二葉苑 ギャラリー担当

染め出し その2

 | コメント(0)トラックバック(0)

ブログ用2.JPG白生地に染める柄のコピーと指示書をつけて現場に廻します。更紗は柄によって手順が異なるのでどの柄がどのような方法で染められるのかをちゃんと理解していないと配色が考えられません。ちょっとでも疑問がわくと下の工房に質問しに行きます。1柄の配色を考えるのに何度も職人さんに聞きに行くこともしょっちゅうです。多色使いで複雑な色合いの更紗・・・1箇所色を変え、生地を変えるだけでも全く別の表情になります。無限の可能性を秘めた江戸更紗に魅かれ、日々自分の想像力と格闘しています。

染の里二葉苑 きもの担当

 

中井だって新宿区

 | コメント(0)トラックバック(0)

北原橋1.JPG二葉苑に来て下さったお客様に「中井駅周辺は新宿区じゃないみたいね」とよく言われます。私もそんな新宿区なのに都会っぽさが感じられない ほのぼのとした中井が好きなのですが ちょこっと新宿っぽい場所もあります。

その一つが妙正寺川を中野区方面にのっぼて行くとある「北原橋」からの夜景です。画質がとても悪くて残念ですが...ちょうど開けていて天気のイイ日には高層ビル群が綺麗に見れる穴場です。

染の里二葉苑 ギャラリー担当

欠かせないモノ...

 | コメント(0)トラックバック(0)

しろー.JPG初めて書かせていただきます。板場を担当してる者です。染色において必ず必要な物は沢山ありますが地味な存在から一つ...それは新聞紙です。写真のように無地場を作る為に貼ったり、糊付けした生地を巻いたり畳んだりする時に間に入れたり、蒸す時に蒸気や水滴から生地を守ったり...新聞紙一枚の幅が着物の生地幅より少し大きめで使い勝手が良く、使わない日はありません。最近カラー写真のページが増えてまして、これが蒸す時に厄介モノでインクが生地に付着してしまう事があるので非常に神経を使います。  などなど普段光の当たらない道具や材料達を紹介していけたら...(恩返しにもなりますし...)と思っております。

染の里 二葉苑 工房 板場担当 

さくら咲く展 その②

 | コメント(0)トラックバック(0)

さくら咲く展1.JPG二葉苑イベントでは毎回恒例となりつつある イベント限定ストラップ ただいま急いで製作中です。

金魚展では「ぼかし染めのきんぎょ型」WinterSarasaでは「江戸更紗のクリスマス靴下型」 今回のさくら咲く展は...職人さんの作業風景で想像してみてください。

なんとこのストラップ イベント開催中毎日先着30名さまにプレゼントです!皆さまのご来苑心よりお待ちしております。

染の里二葉苑 ギャラリー担当

さくら咲く展 その①

 | コメント(0)トラックバック(0)

二葉桜①.JPG妙正寺川沿いの二葉苑桜です。

気象庁の発表では東京の桜開花予想は3月25日だそうです。ちょうどさくら咲く展が行われるピッタリなタイミングです!

しかし...リニューアルオープンとともに植えられた桜なので枝も細く心配です。まだまだ寒い風に二葉苑桜は耐えながら つぼみを徐々に脹らませています。寒さに負けるな!頑張れ二葉苑桜!

染の里二葉苑 ギャラリー担当

IMG_2968.JPG
昨年の6月にリニューアルオープンし約10ヶ月が経過し、二葉苑もやっと新しい環境に慣れてきました こらからが本当のスタートです、次の100年に向けて染工房として 染めを更に追求し、その魅力をより多くの皆様にお伝え出来る様頑張って参ります そんな思いを込めて早速スカーフを染めてみました 現在スカーフ生地を探しております お心当たりのある方是非ご一報ください!!!!

二葉苑 代表担当より 

挨拶

 | コメント(0)トラックバック(0)

壁から犬.jpg今日は久々に晴天です。

まだ肌寒いですが 春になった気分で妙正寺川沿いの遊歩道を歩きながら通勤していました。その時下の方から視線を感じ...振り向くと可愛いワンちゃんが壁から顔を覗かせていました。

まるで 通学、通勤している人たちみんなに「おはよう!」と朝の挨拶をしているようでした。

 

染の里二葉苑 ギャラリー担当

純和風のパーキング

 | コメント(0)トラックバック(0)
P3020138.JPG
市場調査を言い訳に工房が休みの月曜日を利用して代官山を散歩して来ました アパレル系のセレクトショップやメーカー、作家、デザイナーのショップ それぞれの思いが込められた商品がディスプレーされている姿を見てなんだか元気がでました 二葉苑も頑張らねば!!

写真>>散歩中に純和風のパーキングを発見 駐車する車はゆっくりと慎重に数寄屋門に入っていきます 30分300円

二葉苑 代表担当より

染色教室

 | コメント(0)トラックバック(0)

生徒さん作品.JPG3月になりました。「染色教室」の生徒さん募集が始まりました。詳しくはHPトップの"染色教室・染色体験募集!"の欄をクリックしてください。

「難しそう...」「絵心がない...」そんな事は心配ありません。職人さんが丁寧に指導いたしますので素晴らしい出来上がりをご期待下さい。

はじめはテーブルセンターから 一年後には...写真のような素敵なオリジナル作品を作る事ができます!

染の里二葉苑 28workshop

3月3日

 | コメント(0)トラックバック(0)

お雛様.JPG今日は3月3日「桃の節句」です。ギャラリーのお雛様とも今日でお別れで なんだか寂しいです。

そして、3月3日は「金魚の日」でもあるそうです。江戸時代 ひな祭りの時に金魚を一緒に飾っていたことが由来だそうです。

一年に一度の金魚の日!夏の金魚展に向けて元気に二葉池を泳ぎ回り成長している金魚さんに 金魚展での活躍を期待して いつもより少し多めに餌をあげてみました。

染の里二葉苑 ギャラリー担当